SLIDER POSTÓW

[PL/ENG] Jesienno-Halloweenowe wibracje. Halloween& Autumn vibes.

Niespełna trzy dni temu zbudowałam pierwszą w tym roku dioramę. Co prawda przepłaciłam to przeziębieniem, ale... było warto. Halloweenowo- Jesienne wibracje przed Wami. Three days ago I went to the forest near me to collect the necessary items for my diorama. The first one this year and definitely not the last one. Bu…

[PL/ENG] Dollsphere: Recenzja Hemisfery.Hemisphere Review.

Dollsphere: Recenzja Hemisfery.Hemisphere Review.   * Jako, że to recenzja, opis pozbawiony będzie wstępu. Skupimy się na najważniejszych rzeczach. This is a review, so no introduction needed. We will be focused on the most important things. Nazwa sklepu/Shop: Dollsphere  Link: [link]   Kupiona rzecz/Purchased item:…

[PL/ENG] Mobilność. The Mobility.

Co to się porobiło! Spełniły się marzenia wielu właścicieli BJD. Wreszcie dostaliśmy to, czego brakowało naszym ukochanym lalkom - mobilność. Gotowi na więcej? No to jazda. Breaking news! Dreams of mostly BJD owners become true. Finally we received one of the most desired things: mobility. Are you ready for more? Let&…

[PL/ENG] Hemisfera. The Hemisphere.

,,Hemisfera" - Myślę, że jest to jeden z bardziej zagadkowych tytułów na moim blogu. Kto nie wie, to po prostu ,,półkula" a w astronomii, termin ,,hemisfery" oznacza ziemskie półkule. Co to ma współnego z lalkami? Przeczytajcie sami. A Hemisphere. One of the most mysterious stranger titles on my blog yo…

[PL/ENG] Alan!

Alan wreszcie wrócił do domu. Od początku czerwca, gdy dostałam pierwsze zdjęcie poglądowe, przebierałam nogami, by zobaczyć go jak najszybciej. Gdzie był? Co robił? Zapraszam do posta :). Alan has returned home finally. Since the beginning of June I couldn't wait for him. Especially after receiving the first phot…

[PL/ENG] Little Monica Powraca! Little Monica is back!

Witajcie Moi Drodzy po długiej przerwie. Mam nadzieję, że wiadomość, którą dziś przynoszę wywoła uśmiech, a nawet euforię u niektórych z Was. U mnie wywołała a treść jej jest krótka: Little Monica powraca i to już za kilka dni. After a short break caused by my house renovation I have very interesting news for you. Are…

[PL/ENG] ,,A" jak Alan. "A" like "Alan".

Alan zadomowił się na dobre. To moja pierwsza lalka w 17 letniej historii lalkowania, która najszybciej dorobiła się ubrań. Równie szybko poszło mu z dziewczyną, pierwszą, limitowaną rzeczą oraz sesją zdjęciową. Wziął co chciał i jest super. Alan is the first doll in my entire BJD's doll history who got clothes, w…

[PL/ENG] MNF Alan: Box opening.

Moi Drodzy, witam wszystkich w nowym roku. Mam nadzieję, że przyniesie on masę lalek i spełnienie każdego, najskrytszego marzenia. A teraz opowiem Wam o swojej najnowszej lalce. Zapraszam. Hello my dear, I'd like to warmly welcome all of you in this new year. Let it bring lots of new dolls and make your dream come…

[PL/ENG] Święta Bożego Narodzenia. Merry Christmas!

Święta, święta, święta... i kolejny rok za nami! Mam nadzieję, że spotkało Was wiele dobrego ;). Chciałabym życzyć wszystkim, by nadchodzący rok był lepszy od tego, by nie bolały Was plecy, a co najważniejsze - NIE ZABRAKŁO LALEK! Christmas, Christmas and Happy New Year. I hope that last year was really good to all of…

[PL/ENG] Coś z niczego. Something from nothing.

Przyglądając się mojej lalkowej kolekcji, doszłam do wniosku, że czas na zmiany. Kilka tygidni temu, po otworzeniu mojej szafy, powiedzialam stanowcze ,,NIE" dla lalkowej golizny. Oczywiście miało to zastosowanie tylko do środkowej półki, na której znajdują się panny w rozmiarze MSD. Ale to zawsze coś.  Looking a…