SLIDER POSTÓW

października 08, 2024

[PL/ENG] Jesienno-Halloweenowe wibracje. Halloween& Autumn vibes.

Niespełna trzy dni temu zbudowałam pierwszą w tym roku dioramę. Co prawda przepłaciłam to przeziębieniem, ale... było warto. Halloweenowo- Jesienne wibracje przed Wami. Three days ago I went to the forest near me to collect the necessary items for my diorama. The first one this year and definitely not the last one. Bu…
Etykiety
Read more »
sierpnia 13, 2024

[PL/ENG] Mobilność. The Mobility.

Co to się porobiło! Spełniły się marzenia wielu właścicieli BJD. Wreszcie dostaliśmy to, czego brakowało naszym ukochanym lalkom - mobilność. Gotowi na więcej? No to jazda. Breaking news! Dreams of mostly BJD owners become true. Finally we received one of the most desired things: mobility. Are you ready for more? Let&…
Etykiety
Read more »
lipca 21, 2024

[PL/ENG] Hemisfera. The Hemisphere.

,,Hemisfera" - Myślę, że jest to jeden z bardziej zagadkowych tytułów na moim blogu. Kto nie wie, to po prostu ,,półkula" a w astronomii, termin ,,hemisfery" oznacza ziemskie półkule. Co to ma współnego z lalkami? Przeczytajcie sami. A Hemisphere. One of the most mysterious stranger titles on my blog yo…
Etykiety
Read more »
lipca 13, 2024

[PL/ENG] Mała Brzydula. A Little Ugly Girl.

Wpadła mi w oko kolejna MNF. Tym razem jest to panna z grupy tych, które przez lata uważałam za brzydkie.  Kto to taki? Przekonajmny się! A new MNF doll caught my eyes. This time she's from the group "the ugliest dolls I ever saw", which I've believed for many years. Who's that girl? Minifee Hway…
Etykiety
Read more »
maja 29, 2024

[PL/ENG] Little Monica Powraca! Little Monica is back!

Witajcie Moi Drodzy po długiej przerwie. Mam nadzieję, że wiadomość, którą dziś przynoszę wywoła uśmiech, a nawet euforię u niektórych z Was. U mnie wywołała a treść jej jest krótka: Little Monica powraca i to już za kilka dni. After a short break caused by my house renovation I have very interesting news for you. Are…
Etykiety
Read more »
lutego 24, 2024

[PL/ENG] I przyszłaś do mnie sama. Then, you came to me.

Co za dzień! Nawet nie spodziewałam się, że dokonam takiego ważnego lalkowego odkrycia. Po ośmiu latach od wykreowania pewnej postaci, wczoraj znalazłam na nią odpowiednią lalkę. Tak więc dwudziesty trzeci lutego uważam za dzień niezwykły. Gotowi na więcej? What an extraordinary day! I didn't even expect how impor…
Etykiety
Read more »
lutego 14, 2024

[PL/ENG] Owoc Miłości. A Love's Fruit.

Pewnie spopdziewacie się walentynkowego wpisu, wypełnionego serduszkami? No niestety. Z ręką na sercu powiem Wam, że w tym roku nie mam pomysłu na nic. Ostatnio na instagramie zamieściłam pełne uczucia zdjęcie Meredith i Alana, więc... miłość zaliczona.  I assume that you are waiting for Valentine's photos fulfill…
Etykiety
Read more »
stycznia 14, 2024

[PL/ENG] ,,A" jak Alan. "A" like "Alan".

Alan zadomowił się na dobre. To moja pierwsza lalka w 17 letniej historii lalkowania, która najszybciej dorobiła się ubrań. Równie szybko poszło mu z dziewczyną, pierwszą, limitowaną rzeczą oraz sesją zdjęciową. Wziął co chciał i jest super. Alan is the first doll in my entire BJD's doll history who got clothes, w…
Etykiety
Read more »
grudnia 06, 2023

[PL/ENG] Coś z niczego. Something from nothing.

Przyglądając się mojej lalkowej kolekcji, doszłam do wniosku, że czas na zmiany. Kilka tygidni temu, po otworzeniu mojej szafy, powiedzialam stanowcze ,,NIE" dla lalkowej golizny. Oczywiście miało to zastosowanie tylko do środkowej półki, na której znajdują się panny w rozmiarze MSD. Ale to zawsze coś.  Looking a…
Etykiety
Read more »
listopada 22, 2023

[PL/ENG] Fanty z UK BJD CONu 2023. Stuff from UK BJD CON2023.

Jak obiecałam w poprzednim poście, dziś pokarzę Wam, co tam ciekawego przywiozłam do domu. Po dziś dzień wspominam, jak fantastyczną imprezą był UK BJD CON2023. Moje Panny wreszcie przestały świecić gołymi tyłkami! Like I promised in my last message, I'm gonna show you today what I purchased during UKBJD CON23. I …
Etykiety
Read more »
listopada 15, 2023

[PL/ENG] Celinopozytywna. Celine's positive.

Celina. Ostatnio myslę o niej coraz częściej. Jest to jedna z tych lalek, która na przestrzeni lat stała się moją wielką, żywiczą miłością. A im bliżej Świąt, tym bardziej o niej myślę. Mam nadzieję, że Św. Mikołaj zobaczy, w którą stronę popędzić renifery. Celine. Recently I've been thinking about her much more o…
Etykiety
Read more »
października 26, 2023

[PL/ENG] Halloween 2023.

W tym roku zdecydowałam, by ponownie zrobić dioramę. Niestety nie wszyzstko wyszło tak, jakbym chciała, ale.. zobaczcie sami. This year I decided to do diorama again as I did last year. It was a really funny experience. What did I receive? Let's have a look. Halloween nadciąga! Cieszę się bardzo, że w tym roku uda…
Etykiety
Read more »
października 05, 2023

[PL/ENG] Partactwo Dollzone - Finał. Dollzone screw up again - All done.

Sprawa z Dollzonem została rozwiązana. Od finalnej wymiany maili pomiedzy mną, a firmą mineło już kilka dni, ale dopiero teraz jestem w stanie opowiedzieć Wam o szczegółach. Gotowi? No to zaczynamy. My problem with Dollzone found a solution. Since the last time we spoke through an agent, a couple weeks passed. Finally…
Etykiety
Read more »
Ⓒ 2020 Welcome. Design created with by: Brand & Blogger. All rights reserved.