[PL/ENG] Fairyland podnosi ceny. Fairyland raises prices.

 [PL] 

Po dziewietnastu latach istnienia Fairyland zdecydował się podnieść ceny. Niesamowite w tym wszystkim jest to, że firma przeprosiła za ten fakt, dokładnie wyjaśniając swoją sytuację. Jak możemy przeczytać w oficjanie komunikacie, podwyżkę odwlekano wiele razy.

Link do oficjalnego komunikatu Fairylandu: -> klik <-

Szczerze - nie dziwi mnie to, jak i natychmiastowe narzekanie. Lalki typu MNF czy też Feeple65 zawsze były uważane za jedne z najdroższych w swoim rozmiarze. Dla przykładu, w większej ilości firm za rozmiar ok.40-45 cm zapłacimy ok. 250 USD, podczas gdy cena MNF zaczynała się od 397 USD. 

Należy jednak zaznaczyć, że Fairyland nie doczekał się konkurencji. Nie ma drugiej takiej firmy na rynku, której lalki byłyby w stanie zagrozić, czy chociażby ocierać się o wspomniane wyżej linie. Po prostu są MNF i daleko, daleko nic. 

Ale wróćmy do tematu głównego. Wedle ogłoszenia, ceny zostaną podniesione zaraz po zakończeniu letniego eventu. Ważnym jest też fakt, iż firma zapowiada ,,spore opóźnienia" w dostawie lalek z tego wydarzenia. Wiedzą, że jak najwięcej osób będzie chciało zakupić wymarzone BJD w starej cenie, stąd oczekują zalewu zamówień. 

Oficjalnie event zaczyna się 24.06.2022, a kończy chyba w sierpniu, choć nie jestem tego pewna. Zobaczymy w piątek. 

A tymczasem, wrzucam zdjęcia specjalnie przygotowanego z okazji wakacji MNF'ka (wspominałam o nim wczoraj -> wpis jest tutaj <-)

[ENG]

Hello guys, 

Today I have not so good news for you. Fairyland has decided to raise prices. Yes, it's true. They finally did it after 19 years of existing. 

The more information is available here, on the main cpf website: -> click <- 

Of course it caused a wave of dissatisfaction, but to be totally honest - I understand FL correctly. This moment has to come. Especially now, due to war and frozen economics after the pandemic. Please, have a look at this situation in that way: Is it better to raise prices, than close one of our beloved companies? 

Fairyland is only one BJD company who made the most recognizable dolls in MSD scale. Without any competition. There are MNF and nothing.. They just left far far away behind other companies with their MSD dolls. Even if the people have to spend 397 USD for a 40 cm doll 397 USD, not around 250 USD like in other cases.

But now? We will see. If you have decided to order some dolls for the Summer Event, please remember about huge delays, because of dozens of orders with older prices.

- Cya!