[PL/ENG] Letnie Eventy BJD 2022. Summer Events 2022.

 [PL] 

Witajcie Moi Drodzy,

po ponad miesięcznej przerwie. Ostatnie tygodnie były dla mnie bardzo burzliwym okresem, w którym musiałam skupić się na wielu rzeczach. Zwieńczeniem czego była wizyta w rodzimym kraju, ale wreszcie mam chwilę, by porozmawiać o lalkach.

Zanim jednak napiszę kilka słów ,,właściwej treści", proszę: dajcie znać, jeśli ktoś będzie miał problem z wyświetlaniem bloga lub poszczególnego działu/strony. Poświęciłam dużo czasu na walkę z Bloggerem i mam nadzieję, że już nic nie przeszkodzi Wam w czytaniu moich kolejnych wpisów. 

Nie mam pojęcia dlaczego, ale trzy wcześniej przygotowane posty po prostu nie chcą się wyświetlać. Trudno. Pozostaję mieć nadzieję, że w przyszłości takich błędów uświadczymy jak najmniej. 

A teraz: lalkujmy!

Zaczęły się już pierwsze letnie eventy. Fairyland wypuści nowego chłopaka (tak, tak dobrze przeczytaliście) MNF, będącego przeskalowaniem do rozmiaru MSD niedawno wydanego ,,Rick'a". Dodatkowo Dollzone, Gem Doll, MyouDoll oferują promocję: -15%! To naprawdę dużo.

Co ważniejsze, jeśli ktoś nie zdążył zamówić dollzonowej Snow w fullsecie może to zrobić teraz. Na uwagę zasługują także limitowane ,,kopytkowe panny" od Gem Doll'a. Tak samo zresztą, jak myoudollowska... wampirzyca. Tak, Myoudoll wypuścił wreszcie Wampiprzycę! I wszystko byłoby z nią cudownie gdyby nie dwie rzeczy: nos, po którym z kilometra widać, kto zrobił lalkę (znak charakterystyczny Myou) i... paskudne koronkowe obszycia u dołu sukienki (moim zdaniem wyglądają tandetnie).

Jest jeszcze Doll Chateau prezentujący bardzo ciekawą lalkę. Mowa oczywiście o ,,Magic Mirror", czyli ,,Magicznym Lustrze". Wygląda o wiele ciekawiej niż towarzysząca je Zielona Wiedźma.

Oczywiście, to dopiero początek letnich promocji. NIe zamierzam omawiać wszystkich, ale za to podrzucę link do sklepy Alicji, gdzie znajdziecie więcej na ten temat: Alice's Collection 

- Trzymajcie się! 

[ENG]

Hello my dear Fellas,

after almost a monthly break. Since that time I had a lot of things to do and unfortunately, no time for dolls. But luckily I've returned from my native country, where I've spent a couple days, so now it will be a good time to have some fun with BJD. 

A little announcement: If you will have any problem with reading my post, please let me know. I've spent a lot of time fixing my basic template via HTML code. And I think that this operation is successed. 

And now with the real great pleasure, I'd like to tell you a little about dolls, which I've found after returning. Please remember: It's a beginning of Summer Events time, I will not tell you about all of them. I will just mention a few, the most interesting in my opinion. 

Fairyland will be starting with its event in a couple days. Exactly on 24th of June, but now we are able to see one of the limited dolls: a smaller version of Feeple65, called Rick. He was resized to MSD scale. Finally a new boy!

Next, let's have a look at Myoudoll. They presented us with its first vampire girl in MSD scale. That's a fantastic idea, especially, because "Detrich" is really beautiful (excluding her nose - typical for Myoudoll, and tasteless laces on her skirt). 

Another very interesting dolls we got from Gemdoll. A zodiac Lamb Twins "Aries & Cizel". These dolls  have been carefully finished with attention to detail. Just look at the twins! 

And to the end to anybody who really regretted not ordering DZ Snow in time, now you have the opportunity to do that AGAIN. Snow has been returned back to the sale - or course the time is limited, but If you decide to order her, her fullset is much more cheaper than in the regular sale. It's fantastic news, isn't it?

- See ya next time!