Wyświetlanie postów z kwiecień, 2021
PL ver. Zrobiło się ciekawie. Dziś podczas przeglądu lalkowych nowości na stronie SOOM'a zauważyłam wydane wczoraj oświadczenie. Jego treść mówi o sprzedaży ich lalek za niebotyczne pieniądze. A tym bardziej o jego zakazie. Ciekawa jest końcówka wpisu: ,,So to prevent this issue, the account will be restricted f…
PL ver. Dokładnie 30 września 2020 roku zapłaciłam pierwszą ratę za moją ,,Dollzonową Zero" . Jedyny, żywiczy Cyborg, który zawładną moim sercem wciąż jeszcze nie dotarł. Tęsknię. Złapałam się na wyczekiwaniu, w końcu to już prawie 7 miesięcy, a tym czasem, podczas mojej ostatniej konwersacji z agentem, dowied…
Wpis ten postanowiłam podzielić na mniejsze cześci. Oczywiście wszystkie tłumaczone na język angielski i polski. I decided to share this post on smaller pieces in the PL/ENG version. Enjoy and have fun :) PL. ver. Przybycie Meredith. Wreszcie! Meredith przybyła! Zamówiłam ją dokładnie 9 grudnia, 2020 roku podczas…
PL ver. Wzięłam dziś Yuki do ogrodu. Mam nadzieję, że w tym tygodniu pojawi się też Metedith. Jest już w UK, a po 4 dniach tracking wreszcie ruszył. Moja Yuki: ENG ver. I've decided today to take my Yuki to the backyard. We had fantastic weather! I hope that my Meredith will come within this week.
PL ver. Dostałam wczoraj wiadomość, że moja Meredith (MNF Shushu) została wysłana (!). Co ciekawe, dokładnie po 4 miesiącach. Zamówiłam ją 9 grudnia 2020. Co za radość! ENG ver. I got a message from "Denver Doll Emporium" that my Meredith has been shipped! I ordered her on the 9th for December 2021…
PL ver. Cóż za ciekawy zbieg okoliczności. Dosłownie kilka dni przed tym, jak zobaczyłam Vincent'a (tak go nazwałam, dostał imię więc przepadłam) , próbowałam zdobyć jakieś informacje na temat tego, co dzieje się z ,,Migidoll'em" . A tu nagle ,,pyk" i jest ,,St. Vicente" . - St. Vicente, Mi…
PL ver. Jeśli kiedykolwiek ktoś z Was marzył o np. ,,Lucyferze" albo ,,Draculi" czy też wzdychał do ,,Carmilli " i odkładał to na póżniej, mam dla niego złe wieści. Tak się jakoś złozyło, że legendarne modele odchodzą w niepamięć, ustępując miejsca nowszym. W pewien sposób mają szansę same stać sie …
PL ver. Wiele lalkowych rzeczy wydarzyło sięostatnio. Aż nie wiedziałam czy napisać o tym wszystkim na raz, czy też w każdym poście osobno. Dlatego postanowiłam rozbić ,,lalkowe nowości" na kilka nadchodzących dni. A o to najważniejszy z nich. Dziś na stronie Fairyland'u przeczytałam, że planują zrobić…
PL ver. W te święta nie przygotowywałam nic specjalnego. Uzgodniliśmy z mężem, że po przebytej chorobie zjemy tylko biały barszcz z kiełbasą. Jajka dorzuciłam od siebie. Nie zrorbiłam żadnej lalkowej stylizacji, więc... wrzucam chociaż jajka. Wesołego Alleluja! - Przygotowane barwniki i jajka :). ENG ver. Due t…
PL ver. Teoretycznie, nic się nie stało. Praktycznie, czuję odrobinę smutku a w zasadzie, lekki zawód, na który złożyło się kilka rzeczy. Meredith (MNF Shushu) z dobrym wiatrem przyjdzie jakoś za miesiąc. Przynajmniej taką mam nadzieję. Zero (Dollzone Cyborg) za dwa (oby). I tak chciałam mieć już nowe lalki, rozpak…
PL ver. Witajcie. Dwa dni temu dowiedziałam się, że Dollzonowa ,,Zero" w wersji Cyborg, którą dostałam jako prezent świateczny na gwiazdkę tego roku, ma szansę przyjść w... czerwcu. Jak się okazało, Dollzone ma problem (bliżej nieznany) z odlewami szarego koloru. Tym gorzej dla mnie, bo moja wersja to ,,Fullset…
![[PL/ENG] Dollsphere: Recenzja Hemisfery.Hemisphere Review.](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3oB-63zqR2KjAlGkDiSbKyysfz7qpNlxIYeTtV-8K-bAdmE2OsO80-Ind0rvmULcAVo1hQbiWQskEUEBE1od8xOeVqNZ_EylHa7V6cvRrz21hRiD0DVcRjyNZUSMfHYzw_LTBKLVh459B0eOC-bvUf9NTsXrnshK3ZB7_OmZKK1w17ZGCpZx4kGpjehFH/w1000/Hemi_review%20kopia_2.jpg)
![[PL/ENG] Mobilność. The Mobility.](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWSzCjApqb9ISD4SSzeUhZAjrrrhlCRtyNm7_So9SkP8r4iyrSRbPFsEtAXEZXOeu3OCpOo3HwGdUvGHCoE_l-xmyZSfMMLFPIvflVqIg6cag784PfaIHTN8oh0jS91TB6Dn4x1a8Glhd4fH_4BMrhQA9R2-dCqmWcd3xOL7XJ2DD5NMEUvQYZ30sXH3EY/w1000/Mobility%20kopia.jpg)
![[PL/ENG] Hemisfera. The Hemisphere.](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbajD43KeuUT5v0m80lE7ChRV7IXekns7WZOoBj_Ch2_SI5_SmhvF7-pP7cHyN6OoLhBISISbZQTXfep62Lc_5k12r2EYv_Lbw6fWxXB-CNvfOlb-FX8V2Oiwo5c5fOs6Yc_I4BZzNMh1kj1TywaVorqFtWi3q2Boin575WPNLbYr1TrqIZpYTI8XFTpSd/w1000/Hemi.jpg)